Donald Glover's versatile career spans TV, film, and voice acting, cementing him as a multi-talented entertainer.